Curva Fin Bloque
NOTICIAS 29 AGOSTO, 2013

La Plataforma de PangeaMT en un webinario de GALA el 26/sept/2013

La Plataforma de PangeaMT en un webinario de GALA el 26/sept/2013

Bajo el título The PangeaMT Platform: User-Empowering and Data-Driven, In-Domain Machine Translation, Manuel Herranz y Elia Yuste, el director gerente y la responsable de desarrollo de negocio de Pangeanic, respectivamente, co-presentarán un webinario centrado en la tecnología PangeaMT para la audiencia internacional de GALA.

La prestigiosa asociación GALA (Globalization and Localization Association) ofrece una serie de seminarios en línea o webinarios, generalmente con una duración de 60 minutos, con temática de total interés para la industrial global de los servicios de traducción. A estos webinarios asisten de forma remota desde propietarios de agencias de traducción a directores de localización de grandes empresas de sectores líderes de la economía mundial.

Pangeanic patrocinará este webinario donde, tras una brevísima introducción sobre la historia corporativa de Pangeanic como agencia de traducción y los hitos de PangeaMT como tecnología innovadora de traducción automática, nos centraremos en las funcionalidades y secciones de la plataforma únicas en nuestra industria. Según el modus operandi de la división de I+D de Pangeanic, una vez tiene lugar la debida fase inicial de consultoría de datos bilingües y la creación totalmente personalizada de los motores de traducción del cliente, los motores se ponen a disposición del mismo en esta plataforma. A partir de ahí, el usuario goza del control total de sus datos y motores clasificados por dominios (campos especializados del conocimiento, líneas de producto o negocio, si pensamos en una gran organización) y pares lingüísticos, gestionando por su cuenta la actualización de los motores y disponiendo de toda la información administrativa y cualitativa de los mismos. Todo ello constituye una solución avanzada frente a otras opciones de traducción automática de la competencia, donde el usuario sigue dependiendo del proveedor del software de traducción para hacer algo que vaya más del simple hecho de solicitar la traducción automática.

El webinario concluirá con una atractiva oferta comercial para los participantes registrados, a saber, una fase gratuita de consultoría y pilotaje de motores personalizados durante los meses de octubre y noviembre de 2013.

Dónde estamos

Europa

Valencia

Oficinas centrales Pangeanics

Av. Cortes Valencianas, 26-5,

Ofi 107

46015 Valencia (Spain)

(+34) 96 333 63 33
info@pangeanic.com

Londres

Flat8, 279 Church Road,
Crystal Palace
SE19 2QQ
United Kingdom
+44 203 5400 256

london@pangeanic.net

Madrid

Atrium
Castellana 91
Madrid 28046
Spain
(+34) 91 326 29 33
info@pangeanic.com

USA

Boston

One Boston Place
Suite 2600
Boston MA 02108
(617) 621-4084
boston@pangeanic.com

Nueva York

228 E 45TH St Rm 9E
10017-3337 New York, NY

info@pangeanic.com  

Asia

Hong Kong

21st Floor, CMA Building
64 Connaught Road Central
Hong Kong
Toll Free: +852 2157 3950
info@pangeanic.hk

Tokio

Ogawa Building 3F

3-37 Kanda Sakuma-cho

Chiyoda-ku, Tokyo

101-0025

tokyo@pangeanic.net

Shanghai

Tomson Commercial Building,
Room 316-317
710 Dong Fang Road
Pu Dong, Shanghai 200122, China

shanghai@pangeanic.net