Curva Fin Bloque
Anonimización
Empresa de traducción
Reseñas de los clientes
News

Somos su empresa de procesamiento del lenguaje natural especializada en software de Anonimización de documentos, traducción automática privada de calidad casi humana, clasificación automática de datos, análisis de relevancia y sentimiento, sumarización.

Cumpla con el RGPD al compartir información con datos personales gracias a nuestro software de anonimización Masker. Use Deep Adaptive para traducir documentos

Pangeanic es su empresa procesamiento del lenguaje. Desarrollamos e implementamos tecnología PLN propia. Utilizamos nuestro software de anonimización para anonimizar documentos PDF, MS Office o datos estructurados (bases de datos), ideamos soluciones para clasificar datos automáticamente (emails, documentos, etc.) y ofrecemos soluciones de traducción automática que se adapta a su estilo y terminología en minutos.

Nuestra misión es combinar la Inteligencia Artificial con lo mejor del conocimiento humano, y por ello también ofrecemos traducción de documentos profesional a cualquier idioma.

Traducimos sus textos, webs, documentos y mensajes al inglés, francés, alemán, italiano, chino, ruso o al idioma que necesite con traductores profesionales nativos y combinando el proceso con nuestros motores de traducción basados en redes neuronales.

Pangeanic
Curva Fin Bloque Positiva

Traducción automática

Nuestras soluciones de traducción automática neuronal son muy populares en el mercado empresarial.

Suministramos servicios de traducción automática a bufetes de abogados que requieren una evaluación temprana de datos en litigios internacionales. Gracias a nuestra plataforma ECO, puede traducir documentos, archivos de Excel, archivos de PowerPoint, etc., desde nuestra nube o de forma segura como una solución de traducción automática local. Hemos ofrecido soluciones a clientes en el sector de la salud, farmacéutico, instituciones bancarias y financieras, instituciones internacionales y empresas de consultoría que optaron por integrar la traducción automática en su infraestructura y traducir documentos dentro de su intranet. Nuestros servicios de traducción automática también se utilizan popularmente para el control de la reputación digital.

Las empresas relacionadas con el turismo, viajes, hostelería, redes sociales y publicidad se benefician de la traducción en tiempo real de cualquier idioma al idioma que necesitan entender y así pueden comprobar la satisfacción del cliente en tiempo real.

Traducción automática. Pangeanic
Curva Fin Bloque Positiva

Anonimización

PangeaMT ha desarrollado servicios de anonimización de datos completos y técnicas propietarias basadas en la IA que cumplen plenamente con el RGPD de la UE y la CCPA de EE. UU., así como con la HIPPA y con los servicios de anonimización de otras jurisdicciones, como la APPI de Japón. La anonimización se está convirtiendo, de forma irrevocable, en un requisito dentro de cualquier empresa que trate con datos personales cuando necesitan compartirlos o como opción de seguridad.

La idea clave de la anonimización es eliminar la información que identifica a una persona o los datos sobre esa persona de los datos que estén publicados, de modo que no se pueda atribuir ninguna información sensible a un individuo. Este es ahora un requisito del RGPD para todas las empresas europeas y para las compañías internacionales que tratan con datos de ciudadanos europeos, y se aplica tanto a las comunicaciones como a la publicación y divulgación de datos.

El procedimiento de anonimización no se limita a la eliminación de los identificadores directos que puedan existir en un conjunto de datos. Desde un enfoque más agresivo, se podrían llegar a utilizar otros datos (información secundaria como las relaciones familiares, nacionalidad, descripción del puesto de trabajo, etc.) para identificar a una persona y la anonimización también podría ser necesaria.

Curva Fin Bloque Positiva

¿Qué traducción necesito?

Servicio de traducción premium

Nuestros servicios de traducción premium superan los requerimientos del estándar internacional de traducción ISO17100. Los usuarios típicos son departamentos que necesitan textos de marketing, por ejemplo.

Servicio de traducción rápida

Un servicio de traducción rápida para cuando necesite traducir un documento de manera urgente o para fines informativos.

Servicio de traducción estándar

Una persona traductora experta traducirá y revisará su documento, ofreciendo así calidad desde el origen. Posteriormente, una gestora de proyectos experta lo revisará.

Servicios de revisión

En caso de que tenga suficiente conocimiento del idioma de destino. Esta tarea de revisión implica que usted ha redactado una primera versión de un texto, o dispone de ella, y necesita que alguien se encargue de la versión final.

Curva Fin Bloque Negativa

Estamos más que encantados de recomendar a Pangeanic. Somos una empresa (OSCO) con sede en Reino Unido y estamos expandiendo nuestro negocio a Europa. Pangeanic nos ha proporcionado un servicio de traducción muy eficiente, rápido y atento a unos precios competitivos. Seguimos contratando sus servicios de forma regular.

Nos gusta la filosofía de trabajo de Pangeanic así como su profesionalidad. Su constante trabajo de escucha activa hacia el cliente les hace mejorar cada día más y esa, bajo mi punto de vista, es una de sus grandes cualidades.

La calidad es excelente, como de costumbre. El texto de origen cambió muchas veces durante el proceso de traducción. Pangeanic reaccionó rápidamente a los cambios, lo cual nos ayudó mucho.

Servicio rápido y eficiente. Encontramos la creación de una base de datos de traducciones realizadas por parte de Pangeanic una herramienta muy útil para otras ocasiones y/o trabajos similares.

Noticias

  • Trabajar con datos agregados: ¿qué hay que tener en cuenta?
    El análisis de datos es una práctica eficaz en la investigación, en la predicción de comportamientos y tendencias y, en consecuencia, en la toma de decisiones en cualquier sector: el empresarial, el comercial, el científico, el educativo, el gubernamental, etc.
  • Aciertos y errores comunes en la traducción de contenidos
    Entre las estrategias que utiliza una marca o una empresa para aumentar su visibilidad ante su audiencia se encuentra la aplicación del marketing de contenidos. Consiste en crear contenido valioso y relevante que conecta emocionalmente con el público objetivo y que incluye elementos SEO para su posicionamiento en buscadores.
  • Traducción con IA: el futuro del aprendizaje de idiomas
    La traducción automática (TA) no es nueva, nos ha acompañado desde hace más de medio siglo. Aunque es en la actualidad cuando ha tenido los avances más significativos para simular el razonamiento humano. Y esto es debido a la incorporación de la Inteligencia Artificial y su modelo neuronal.
  • Pangeanic representa la IA española en el WAICF
    “Anonimizamos y traducimos contenido mundial. Combinamos lo mejor de la Inteligencia Artificial y el conocimiento humano.” Manuel Herranz en WAICF   Manuel Herranz, CEO de Pangeanic, ha participado a través de videoconferencia en el World AI Cannes Festival con su ponencia: “La Inteligencia Artificial al rescate: Traducir y…
  • Virginia Virino: una visión de negocio sobre el procesamiento del lenguaje natural
    Los servicios de traducción son cada vez más importantes para las empresas que operan en distintos mercados con lenguas diferentes. Estos permiten una comunicación fluida y rápida entre mercados que no comparten el mismo idioma. Hablamos con Virginia Virino, directora de Ventas de Pangeanic, para analizar…
  • Joining the Loop. Una charla sobre inteligencia artificial y humana con Mª Ángeles García
    La combinación de inteligencia humana y artificial sigue siendo la clave para conseguir resultados excelentes en el procesamiento del lenguaje natural. Pese a esto, la traducción automática está cada vez más presente gracias a su capacidad para procesar enormes cantidades de datos, siendo una herramienta potente y crucial…

Dónde estamos

Europa

Valencia

Oficinas centrales Pangeanics

Av. Cortes Valencianas, 26-5,

Ofi 107

46015 Valencia (Spain)

(+34) 96 333 63 33
info@pangeanic.com

Londres

Flat8, 279 Church Road,
Crystal Palace
SE19 2QQ
United Kingdom
+44 203 5400 256

london@pangeanic.net

Madrid

Atrium
Castellana 91
Madrid 28046
Spain
(+34) 91 326 29 33
info@pangeanic.com

USA

Boston

One Boston Place
Suite 2600
Boston MA 02108
(617) 621-4084
boston@pangeanic.com

Nueva York

228 E 45TH St Rm 9E
10017-3337 New York, NY

info@pangeanic.com  

Asia

Hong Kong

21st Floor, CMA Building
64 Connaught Road Central
Hong Kong
Toll Free: +852 2157 3950
info@pangeanic.hk

Tokio

Ogawa Building 3F

3-37 Kanda Sakuma-cho

Chiyoda-ku, Tokyo

101-0025

pj-info@pangeanic.com

Shanghai

Tomson Commercial Building,
Room 316-317
710 Dong Fang Road
Pu Dong, Shanghai 200122, China

shanghai@pangeanic.net